Pertti Laineen poimimista marjoista leivottu kesän ensimmäinen mustikkapiirakka maistuu herkulliselta. On kokoonnuttu Partalansaaren Lomakodin päärakennukseen juomaan lähtökahveja, sillä huomenaamuna porukan itävaltalaisille alkaa yli 2 000 kilometrin pituinen kotimatka. Saksalainen Horst Kortmann puolestaan herkistyy muistelemaan Lomakodin emännän
