Viisivuotias Milana Sukhar kulkee nalle kainalossa pitkä poninhäntä keikkuen ja piiloutuu pöydän alle toimittajalta. Topakkaa neitiä ei niin vain kuvata.
Aamukahvi tippuu. Entisessä Koskelan hoitokodissa on hiljaista, vain Kietäväläntiellä kulkevat puutavararekat rikkovat hiljaisuuden.
– Täällä on mukavan rauhallista Ukrainaan verrattuna, sanoo Olga Dubyna.
Olga ja Vlad Dubyna tulkkaavat ukrainasta englanniksi ja Olena Sukharin puhelin Google-kääntäjineen kulkee kädestä käteen.
Misha ja Olga Dubyna tulivat Varosen Puutarhalle töihin Vinitsasta, Ukrainasta juuri ennen sodan syttymistä reilu kuukausi sitten.
Teksti ja kuva. Minna-Liisa Riestola
Luit juuri lyhyen otteen Sulkava-lehden jutusta. Lue koko juttu Sulkava-lehden numerosta 16/2022. Tilaa lehti täältä tai osta digiversio!